“气”的隔断与赓续：
论《折纸动物园》中的文化记忆与代际伦理学术讲座顺利举行
（通讯员：涂文沁；摄影：王子妍）2025年12月11日下午，应直播性爱
（武汉）直播性爱
邀请，武汉科技大学直播性爱
院长、博士生导师李金云教授做客“南望今声”外语论坛第81期，带来题为《“气”的隔断与赓续：论〈折纸动物园〉中的文化记忆与代际伦理》的学术讲座。讲座由直播性爱
副院长杨红燕教授主持。
李教授以美国当代华裔科幻作家刘宇昆获“雨果奖”的短篇小说《折纸动物园》为文本分析对象，以中华传统文化中的“气”为视角，指出“气”贯穿作品始终，构成中华传统文化的核心隐喻，揭示了小说中移民家庭在跨文化语境下所面临的文化记忆传递困境与代际伦理的流变。
李教授首先以 “道家—儒家—阴阳五行—中医”四重谱系为纲，系统梳理了“气”概念在中国思想史中的演进：老子“万物负阴而抱阳，冲气以为和”强调宇宙生成；孟子“浩然之气”赋予其道德心性；董仲舒以“五气”配五行，建构“天人感应”的宏大模式；《黄帝内经》则把“气”细分为精、营、卫、脏诸气，形成“正气存内，邪不可干”的生命伦理观。由此，“气”兼具宇宙论与伦理学的双重意义，为解读华裔文学中的文化记忆提供了中华传统的理论视角。
李教授结合小说文本，剖析了“折纸—气—记忆”三者间的互动机制：小说中的母亲以“吹气”赋予折纸动物生命，将抽象的文化传统转化为可触、可感、可传递的日常仪式；而作为第二代华裔的儿子在美国化进程中因外部种族歧视与内部认同断裂，使“气”的流动被迫中断，导致母子情感疏离、伦理失衡，表现为母子之间情感的疏离与沟通的沉默。直至母亲离世后，儿子通过阅读动物折纸上的中文留言，才得以了解母亲的身世与情感世界，也由此完成了对“气”所代表的文化传统的理解与传承。李教授认为，小说结尾“纸虎复活”的意象不仅象征个体创伤的弥合，更展现了华裔文学在跨文化语境中重建代际伦理、激活传统文化记忆的可能路径。
在交流环节，李教授分享了自己的科研心得和指导研究生撰写论文的经历。她指出学术论文写作首在“问题意识”，应带着真问题进入文本，“理论是手术刀，不是镣铐”；研究者须让理论为问题服务，而非削足适履。对于文学理论视角的选择问题，李教授指出要打破“西方理论中心”惯性，积极返本开新，切忌被既有理论框架束缚思维、固化研究路径；同时，英美文学研究的理论视野不应局限于西方文学理论体系，要主动挖掘中华经典文化理论的深厚底蕴与时代价值，将其有机融入研究实践，以此夯实文化自信的根基，助力构建具有中国特色的社会科学学术话语体系。
讲座结尾，直播性爱
李慷副教授做总结发言。他表示，李金云教授的讲座不仅为外院的同学们如何开展学术研究提供了非常有价值的参考，也让现场的师生们感受到了中华传统文化中“气”的赓续。
最后，李金云教授与参加讲座的师生们一起合影留念。大家再次感谢李金云教授的精彩发言为直播性爱
的师生们带来了一场中华传统文化与华裔科幻小说的独特体验。
